форум о БОКСЕРАХ

[Просто Лаура]

Лаура,спасибо!!!!!!

А вас поздравляю с ЛУЧШИМ ЩЕНКОМ!!!!!!

спасибо и вам

Елена1970 Лена спасибо, передавай им большой привет и молодцы что тоже выставляются, так держать обоим.
иногда так посокращяют в описании что приходится только догадыватся, а тем более не на родном языке
Буду ждать фото с нетерпением

[Дарья]

тоже решила сейчас перевести наше описание))))))половина не понятно,сокращения какие-то)))вот что получилось:
типичный,тощий мягкая поступь,имеет сильный bekome(не понятно),свободные движения и еще что-то про грудную клетку...

[Ekaterina]

Фото у меня есть , если я их выложу, жалоб не будет? что я кого то не ткак сняла???

[solandboks]

Катюша,вывешивай,на таком покрытии рекламных фоток не могло получится,а дух выставки можно передать.........
Мне кажется,это тоже интересно...........

[алла]

,ПОБЕДИТЕЛЬ ДЕРБИ стала дочка ЕЛИСЕЯ - САТЭЛИТ МЕРСЕДЕС ,бэбик

поздравляем!!!! Девочка просто чудо!!!

Мы тоже пытались перевести описание-очень много сокращений из-за этого много не понятного.(Женский тип развития, грудь может быть больше, фронт angul узкий позади,когда линия верха в движении должна соответствовать,хороший темперамент)

[Дарья]

Ekaterina,мы с большим нетерпением ждем фотографий!!!!!

[Елена1970]

Скорее всего испанец давал оценку на испанском, а переводчица запись делала на английском, из-за этого ничего не понятно

[Елена1970]

А Самир очень красивый! И ничуть не тощий

[Ekaterina]

Ну я с себя снимаю всякую ответственность. Это просто репортаж.





Что то всё зависло, и не получается с остальными фотографиями. попзже попробую

[Ekaterina]